Illustration: Bodara

weniger Paper publizieren Leute, deren Muttersprache nicht Englisch ist. Dies bei englischen Papern und im Vergleich zu englischsprachigen Forschenden. Den Graben zeigt eine Analyse im Fachjournal Plos Biology. Die Autorinnen und Autoren raten davon ab, den Output an englischen Artikeln als Gradmesser für die Produktivität von Forschenden zu nehmen. Denn: Werden nicht-englische Paper mitgezählt, verschwinden die Unterschiede im Output fast vollständig.